Upp

Översikt

Carl Fredriksson är en 78-årig, pensionerad ballongförsäljare som bestämmer sig för att äntligen uppfylla sin dröm om ett storslaget äventyr. Med hjälp av tusentals ballonger fastbundna på sitt hus flyger han iväg på sitt livs resa till Sydamerika. För sent upptäcker Carl att hans värsta mardröm, Oskar – en överenergisk 8-årig scout, befinner sig på fel plats vid fel tillfälle – nämligen Carls veranda! Världens mest osannolika par hamnar mitt i ett spännande äventyr i Sydamerika och möter nya vänner; Dogge, en talande hund, och Kenneth, den sällsynta fågeln som inte kan flyga. Fångad tillsammans med Oskar i djungeln, upptäcker Carl att de största äventyren i livet inte alltid är de som du har förväntat dig!

Regi

Pete Docter

Skådespelare

Ed Asner

Carl Fredricksen (voice)

Christopher Plummer

Charles Muntz (voice)

Jordan Nagai

Russell (voice)

Bob Peterson

Dug / Alpha (voice)

Delroy Lindo

Beta (voice)

J

Jerome Ranft

Gamma (voice)

John Ratzenberger

Construction Foreman Tom (voice)

David Kaye

Newsreel Announcer (voice)

E

Elie Docter

Young Ellie (voice)

Jeremy Leary

Young Carl (voice)